Տեղեկատվություն

Հրաշալի տնային վազքը շահում է NY Giants- ի նշանադրությունը


1951 թ. Հոկտեմբերի 3-ին երրորդ հենակետ Բոբի Թոմսոնը մեկ անգամ դուրս եկավ, երեք անգամ վազեց սեփական հարկի տակ `9-րդ տեղերում և հաղթեց Նյու Յորքի հսկաների ազգային լիգայի գավաթակիրին: Թոմսոնի հոմերը ավարտեց հսկաների հետևից եկած զարմանահրաշ վազքը և Բրուքլին Դոջերսին, հսկաների ատելի միջքաղաքային մրցակիցներին դուրս մղեց համաշխարհային շարքում: Հսկաները շարունակեցին պարտվել «Յանկիների» շարքը, սակայն Թոմսոնի հրաշագործ հոմերը մնում է սպորտի պատմության ամենահիշարժան պահերից մեկը:

Հսկաները նույնիսկ ենթադրաբար չէին մասնակցի նշանադրության մրցավազքին. Նրանք օգոստոսի կեսերին 13 1/2 խաղով հետ էին մնում լեգենդար Դոջերսից, և բոլորը կարծում էին, որ դրանք ավարտված են: Բայց հետո նրանք անընդմեջ հաղթեցին 16 խաղում: Մինչև հոկտեմբեր նրանք հաղթեցին իրենց վերջին 44 խաղերից 37 -ում և առաջատարի դիրքում հավասարվեցին Բրուքլինին: Փլեյ -օֆի ժամանակն էր:

Նյու Յորքը հաղթեց առաջին խաղում; երկրորդում Դոջերսը ջախջախեց նրանց 10-0 հաշվով: Երրորդ խաղը ՝ 34,320 հոգու մասնակցությամբ Վաշինգտոնի Հայթսի Պոլո Գրաունդսում, վճռորոշ նշանակություն ունեցավ, և իններորդ փուլում այն ​​կարծես կորած պատճառ դարձավ: «Դոջերսը» հաղթում էր 4-1 հաշվով: Տրիբունաներում մարդիկ հավաքում էին իրենց իրերը և ուղևորվում դեպի մետրո: Բայց հետո հսկաները կենդանացան: Ալ Դարկը և Դոն Մյուլլերը հարգելի սինգլներ են հարվածել աջ դաշտ: Այնուհետև, Մոնթե Իրվինի թռուցիկ պատուհանից հետո, Ուայթ Լոքմանը կրկնապատկվեց դեպի ձախ և Դարկին ապահով ուղարկեց տուն: Այժմ հաշիվը 4-2 էր, վազորդները `երկրորդ և երրորդ:

Մինչ Բոբի Թոմսոնը սպասում էր չղջիկին, Դոդջերսը օգնության ուղարկեց կուժ Ռալֆ Բրանկային: Թոմսոնը հուսալի հարված կատարող էր, և քանի որ առաջին բազան բաց էր և նորեկ Վիլի Մեյսը սպասում էր տախտակամածին, շատերը կարծում էին, որ Բրանկան կանխամտածված քայլելու է: Նա չի արել: Առաջին խաղադաշտը կոչվեց դասադուլ: Երկրորդը Թոմսոնը հորատեց ձախ դաշտի տրիբունաներում:

«Հսկաները նվաճում են նշաձողը»: ռադիոհաղորդավար Ռուս Հոջեսը ոռնաց. «Հսկաները նվաճում են նշանադրությունը: Հսկաները նվաճում են նշաձողը »: Նա շարունակ գոռում էր, մինչև ձայնը կորցրեց: Մինչդեռ, Պոլոյի հիմքերի ներսում համաճարակ էր տիրում: Երկրպագուները ողողել են դաշտը: Թոմսոնը վարագույր կանչեց վարագույրից հետո: Մանհեթենի և Բրուքլինի բնակիչներն այնքան հեռախոսազանգեր կատարեցին Թոմսոնի տնից հետո կես ժամվա ընթացքում, որ Նյու Յորքի հեռախոսը գրեթե չկորցրեց ծառայությունը երկու թաղամասերում:

Հաջորդ օրը թափը շարունակվեց. «Հսկաները» 5-1 հաշվով հաղթեցին «Յանկիսին» համաշխարհային սերիայի առաջին խաղում: Հետո յանքերը վերադարձան ՝ հաղթելով հաջորդ երեք խաղերում և շարքում: 1954-ին հսկաները նվաճեցին Աշխարհի առաջնությունը չորս անընդմեջ խաղերում ՝ մասամբ շնորհիվ Վիլի Մեյսի հիանալի խաղի, որը գերազանցեց առաջին խաղը կենտրոնական դաշտում: Բայց 1950 -ականների վերջերին և հսկաները և դոջերները տեղափոխվեցին Կալիֆոռնիա, և Նյու Յորքի բեյսբոլի պատմության անհավանական դարաշրջանն ավարտվեց:


Բոբի Թոմսոն

Ռոբերտ Բրաուն Թոմսոն (Հոկտեմբերի 25, 1923-օգոստոսի 16, 2010) շոտլանդացի ծնված ամերիկացի պրոֆեսիոնալ բեյսբոլիստ մականունով «Շոտլանդացի Սթեյթեն ԱյլենդՆա [1] եղել է «Նյու Յորք antsայանտների» (1946–53, 1957), Միլուոկի Բրեյվսի (1954–57), Չիկագո Կաբսի (1958–59), Բոստոնի Ռեդ Սոքսի (1960), հարձակվողի և աջ ձեռքի հարվածը: և Բալթիմոր Օրիոլսը (1960 թ.): 1951-ին Giants- ի համար վաստակած երեք վազքներով հաղթած տունը հանրաճանաչորեն հայտնի է որպես "Shot Heard 'Round the World" և բեյսբոլի պատմության ամենահայտնի պահերից մեկն է: Դա ստվերեց նրա մյուսը: ձեռքբերումներ, ներառյալ 20 տնային խաղերի ութ սեզոն և All Star- ի երեք ընտրանի.


Հսկաները հաղթում են նշանառությունը:

Սան Ֆրանցիսկոն բռունցքներով հարվածում է Համաշխարհային սերիայի տոմսին `տնային վազքի ժամանակ:

— - Հինգշաբթի կարող էր լինել նաև 1951 թվականի հոկտեմբերի 3 -ը, նորից հսկաների համար:

Հինգշաբթի Սան Ֆրանցիսկոն նվաճեց Աշխարհի առաջնության մրցաշարային աղյուսակը ՝ նվաճելով նշաձողը Տրևիս Իշիկավայի գլխավորած տնից դուրս:

Խաղը հավասարվեց 3-3 հաշվով ՝ Իշիկավայի պայթյունից առաջ, որը մաքրեց AT&T Park- ի աջ դաշտի սպիտակեցուցիչները: Տնային վազքից հետո Իշիկավան չմուշկներով սահեց և պարեց բազային արահետների շուրջը, կարծես չկարողանալով դիպչել գետնին: Թիմը տոնեց սեփական հարկի տակ ՝ 6: 3 հաշվով հաղթանակ տանելով Կանզաս Սիթի Ռոյալսի հետ աշխարհի առաջնությունում, որը մեկնարկում է երեքշաբթի:

Տնային վազքից հետո Սան Ֆրանցիսկոյի գիշերը հրավառություն է բռնկվել:

Իշիկավայի տնային ելույթը ներկայացնում է արտոնությունների պատմության ամենանշանավոր պահերից մեկը: The Giant- ը, այնուհետև Նյու Յորքում, 1951 թվականին տնային մրցաշարերում հասավ նաև Աշխարհի առաջնություն, իսկ Բոբի Թոմփսոնը հարվածով հարվածեց Բրուքլին Դոջերսին, որը հայտնի էր որպես «Shot Heard» Round the World »անվամբ:


Երկրպագուները զայրացած են որոշումից

Սա երկրորդ գուշակություն չէր: Polo Grounds- ում նույնիսկ Հսկայի երկրպագուները ցնցված էին, երբ սարսափը ազդանշան տվեց Բրանկային, մինչդեռ Կլեմ Լեյբինը, երկրորդ խաղի փակման հերոսն իր հիանալի կորով և սուզվողով, նույնպես տաքանում էր:

«Հսկայի» առջևի գրասենյակին մոտ մի երկրպագու, ով իր տունն ու ընտանիքը կփոխանակեր հաղթանակի համար, ասաց. Նա նկատի չուներ «նետել» բասկետբոլային իմաստով, այլ միայն «նետել» վատ դատողության միջոցով:

Անսահման դրաման, որը կարող է ապահովել բեյսբոլը, փաթեթավորվեց փլեյ -օֆֆի վերջին խաղում: Եթե ​​հսկաները պարտվեին, ի վերջո, երբևէ չասված ՝ թվացյալ ֆանտաստիկ ոսկե կաթսայի հետապնդումից հետո, նրանք դեռ ազգի սիրելիները կլինեին: Չափազանց անհաջող, օրեցօր, առանց հաղթանակի հույս ունենալու, մինչև վերջին շաբաթվա ընթացքում Բոստոնում «Դոջերսը» չորրորդից չորսը հանեց: Եթե ​​«Դոջերսը» հաղթեի, ապա նրանց կդիմավորեին որպես այն հին շեմփերն, ովքեր հատակից իջել էին վճռական հարվածը կատարելու համար: Բայց դոդջերներն ավելի շատ էին կանգնած, քանի որ նրանք հեղինակություն ունեին, և նրանք ամոթի զգացում ունեին հետապնդելու նրանց, եթե նրանք պայթեցնեին:

Նրանք իսկապես փչեցին: Բայց ոմանք, այնքան շատ, պնդելու են, որ Dressen- ը, և ոչ թե Dodgers- ը, բաց թողեցին: Եվ անկախ նրանից, թե ով է դա արել, խաղացողներին չեն կարող պատժել: Նրանք չեն «փլուզվել»:

The Dodgers- ը կռիվ արեց, երբ հասկացան, որ շատ ուշ է, որ հսկաները նշանակում են հաղթել բոլորին: Խաղի պատմության մեջ չի լինի ավելի ցնցող գլուխ, քան նրանց հուսահատ վերադարձը «Ֆիլսի» դեմ հերթական խաղացանկի վերջին խաղում `հաղթել Jackեքի Ռոբինսոնին 14 խաղերում, այն բանից հետո, երբ հսկաները արդեն հաղթել էին և ենթադրել, որ դրանով հաղթել էին նշան

Բայց հսկաները երկու անգամ նվաճեցին դրոշը ՝ այդ վերջին օրը և կրկին երրորդ փլեյ-օֆֆ խաղում, մինչդեռ «Դոջերսը» հաղթեց այն միայն մեկ անգամ, երբ առջևում 13 և կես խաղ էր:

Կարծես թե հսկաները հնարավորություն չունեին, մինչև Թոմսոնը ջախջախեց իր «զարմիկին» ՝ Բրանկային, գնդակի վրա ամրացնող գնդակի համար, որը թվում էր, թե դրա վրա ոչինչ չկար հենց միջանցքում:

Նյուքոմբը փայլուն խաղ ցուցադրեց իններորդ հորիզոնականում: Ամենուր Ռոբինսոնն առաջինը մեկուսացել էր Սալ Մագլիից:

Հսկաները յոթերորդում զիջեցին Նյուքոմբին, սակայն ութերորդում Դոջերսը վերադարձավ երեքով և այդքան կարևոր խաղում 4: 1 հաշվով առավելության հասնելով ՝ հարցը կարծես թե լուծված էր: Pee Wee Reese- ը և Duke Snider- ը միայնակ էին դարձել `սկսելու այդ ութերորդը: Մագլի-պատկերացրեք դա-վայրենի, մեկ վազքի համար: Էնդի Պաֆկոն եւս մեկ անգամ վազեց, ինչպես նաեւ Բիլի Քոքսը:


󈦓 ՀԻՇԱՆՆԵՐԸ ՄԱՔՈՐ ԵՆ – ՄԻԱՈՄ ԵՆ ՍՏՈՐԱԳՐՈԹՅԱՆ ԳՈՐՈՄ

ՍԱՆ ՖՐԱՆՍԻՍԿՈ. Դավադրության մեջ, որն արդեն հինգ տասնամյակ շարունակ բացահայտվում է, 1951 թվականի Նյու Յորքի հսկաների անդամները անցել են ցանկացած խոստովանություն կամ ներողություն:

Փոքր պաշտպանողականությամբ կամ զղջումով, այդ ազգային լիգայի նշանավոր հաղթողները և#8211 երկու սերունդ, որոնք հեռացած են այդ պատմական մրցավազքի դառնությունից, և կարող են ծիծաղել բեյսբոլի հերոսության և գողության իրենց նշանավոր նվաճման վրա:

Ընթացիկ օրը Սան Ֆրանցիսկոյի հսկաները երեկ հարգանքի տուրք մատուցեցին իրենց Մեծ խնձորի արմատներին և Բոբի Թոմսոնին և#8217s Shot Heard ‘Round the World –- ին երեք անգամ կատարած հոմերը, որը հսկաներին հրաշալի հաղթանակ պարգևեց Բրուքլին Դոջերսի նկատմամբ: Թոմսոնի և#8217 -ի պայթյունը ավարտեց հսկաների կատաղի ցույցը, որոնք օգոստոսի 11 -ին NL մրցավազքում 13 -րդ խաղով հետ մնացին Դոջերզից 13 -րդ խաղով: 3

Սան Ֆրանցիսկոյի հսկաները ծրագրել էին մեծարել իրենց նյու-յորքյան նախնիներին անցյալ տարի (նշելու 50-ամյակը), սակայն այն դադարեցրել էին սեպտեմբերի 11-ի ահաբեկչություններից հետո:

Կուլանի հրաշքի առեղծվածը Բլեֆը ծեծի էր ենթարկում անցյալ տարի ՝ շնորհիվ The Wall Street Journal- ի պայթյունի բացահայտման, որը տասնամյակներ շարունակ լուրեր տարածեց այն մասին, որ հսկաները օգտագործել են որսորդների և#8217 նշաններ գողանալու մշակված սխեման: Պատմության սկսվելուց ի վեր, 1951 թվականի հսկաների հերքումներն ու խուսափողականությունը փոխարինվեցին ուրախ հպարտությամբ:

“Բոլորը նշաններ էին գողանում: Ես ոչինչ չգիտեմ մեր ակումբի մասին (դա անում է), և#8221 ժպտաց և աչքով արեց 88-ամյա Հերման Ֆրանկսին, այդ հայտնի թիմի մարզիչին և արծվի աչքին, ով նախագծեց բեյսբոլի պատմության ամենամեծ խաբեություններից մեկը:

Ենթադրաբար, ռազմական դաշտի զինված Ֆրանկներն էին, ովքեր վարում էին հսկաների և նշանների գողության գործողությունը թիմի ակումբից ՝ հին Պոլո Գրաունդի կենտրոնական դաշտում:

Ֆրանկները փոխանցեցին գողացված նշանները ակումբի և մոտակա ցուլերի միջև `ազդանշանային համակարգի օգնությամբ, պահեստային որսորդ Սալ Յվարսի համար, ով այնուհետև տեղեկացրեց հսկա հարվածողներին:

Դա բացօթյա է, և երեկ ասաց Թոմսոնը ՝ մաքրվելով նշանների գողության մեծ սխեմայով: 78 -ամյա Թոմսոնը միշտ ասում էր, թեև, նա երբեք նախապես որևէ տեղեկություն չուներ այն մասին, որ Բրուքլինից ազատված Ռալֆ Բրանկան այդ պատմական օրը պատրաստվում էր բարձր արագընթաց գնդակ տալ իրեն:

Մնացածը պատմություն է. Թոմսոնը այդ խաղադաշտը շարեց Polo Grounds- ի ստորին տախտակամածի և#8217 կարճ պատշգամբի ձախ դաշտով ներքև ՝ երեկոյան ժամը 15: 58-ին, ուղարկելով Giants- ի խաղացող Ռաս Հոջեսին իր լեգենդար և#8220 հսկաները հաղթել նշանառությունը: ” կատաղություն WMCA- ում:

Տնային վազքը վերածեց Թոմսոնին, որը հայտնի է որպես «Թռչող շոտլանդացի» և#8221 – ամերիկյան պատկերակ, բայց դարձրեց Բրանկայի դարաշրջանի այծը: Քանի որ տարիներ շարունակ նշան գողանալու մասին խարդախության մասին տեղեկատվություն էր տարածվում, Թոմսոնը հույս ուներ, որ Բրանկան դրանից որոշ չափով սիրտ կվերցնի:

Տարիներ անց, հիմա սա պարզվում է, գուցե դա կպահանջի որոշակի ճնշում, որը նա զգում էր այս տարիների ընթացքում, և#8221 ասաց Թոմսոնը, ով ապրում է Նյու Jերջի Վաթունգ քաղաքում:

Տարիներ տևած հարցազրույցների ժամանակ Բրանկան ասել է, որ վատ զգացմունքներ չի տածում նշան գողացող հսկաների նկատմամբ: Երեկ նրան չհաջողվեց մեկնաբանել:

Ներողություն խնդրելու հարյուր ութսուն աստիճանից Յվարսը ասաց, որ թիմը պետք է հպարտանա իր դավաճանությամբ: 1951 թվականի հսկաները և#8211-ը, որոնց խաղացանկում կար վեց ապագա մենեջեր և նշաններ գողացող մեքենա էին,-ասաց Յվարսը ՝ հակառակորդ մարզիչներից և խաղացողներից ազդակներ վերցնելով:

“ Մարդիկ միշտ մտածում են, որ մենք նշաններ ենք ստանում Պոլո գետնին: Մենք ճանապարհին նշաններ էինք գողանում: Այդ մասին ոչ ոք չի գրում », - ասել է Յվարսը: Մենք անընդհատ մտածում էինք: ”


«Հսկաները հաղթում են նշանառությունը»:

Հոկտեմբերի 3 -ը լեգենդար օր էր մանկական հեռուստատեսության և Նյու Յորքի բեյսբոլի հսկաների համար:

1951 13 խաղեր պարտվելուց հետո, «Նյու Յորք antsայանտսը» կանոնավոր առաջնության վերջին օրը գրավեց «Բրուքլին Դոջերսին» ՝ պարտադրելով երեք խաղ փլեյ-օֆ: Խաղի 3-րդ վերջին խաղում Բոբի Թոմսոնը հաղթում է այն Giants- ի համար երեք վազքով հոմերով: Թեև Թոմսոնի հարվածը հայտնի դարձավ որպես կրակոց, որը հնչեց ամբողջ աշխարհով մեկ, իսկական մեծ հարվածներն այն տարի յանկիներն էին, ովքեր վեց խաղում հաղթեցին Աշխարհի առաջնությունում: Ինչպես ձեզ կասի «Յանկիս» -ի ցանկացած երկրպագու, անիմաստ է այն անվանել համաշխարհային սերիա, երբ ամեն աշուն նրանք խաղում են Բրոնքսում:

1955 Surարմանալի է, որ 1955 -ի նույն օրը «Կապիտան կենգուրուն» և «Միկի մկնիկի ակումբը» հանդես եկան հեռուստատեսությամբ: Ես միշտ պարոն Կենգուրուի կողմնակից Bunny Rabbit- ին մի փոքր անհանգստացնող էի համարում: Նա ակնոց էր կրում, ոչ մի բառ չէր ասում և կատաղած ցատկոտում ՝ փորձելով արտահայտել իր միտքը: Բացի այդ, նա կարծես չէր հասկանում, որ նա գուլպաների տիկնիկ էր:

Ինչ վերաբերում է «The Mickey Mouse Club»-ին, ապա ես, ինչպես իմ ճանաչած 10-ամյա տղաների մեծ մասը, սիրահարված էի Անետ Ֆունիչելոյին:

Այժմ շշմեցուցիչ է դիտել երկու հաղորդումների տեսահոլովակները: Նրանք այնքան դանդաղ, անփայլ ու պարզ էին, այսօրվա երեխաները մոտ մեկ րոպեից կզարմանան իրենց մտքից:


2010 թվականին ռադիո և հեռուստատեսային խաղերի միջոցով հաղորդավար onոն Միլլերը պարգևատրվեց Ford C. Frick մրցանակով ՝ բեյսբոլում ունեցած երկարամյա ավանդի համար: Միլլերը Giants- ում իր 15 -րդ տարում արդեն աշխատել է նաև Oakland A's, Boston Red Sox, Texas Rangers և Baltimore Orioles ընկերությունների հետ, ինչպես նաև խաղեր է հրավիրել ESPN- ի համար Կիրակի գիշեր բեյսբոլ 20 տարի վերլուծաբան eո Մորգանի հետ:

Միլլերը, փաստորեն, հայտնի է դարձել լատին խաղացողների կողմից խփված տնային վազքներով ՝ անվանելով տնային վազքի իր նշանավոր արտահայտությունը ՝ «Ադիոս, պելոտա»:


ՍԱՆ ՖՐԱՆՍԻՍԿՈ ԳԻՏՆԵՐԻ ՊԱՏՄՈԹՅՈՆ

Նույնիսկ 2010 -ի աշխարհի զարմանալի առաջնության դեպքում հսկաները չեն վայելել հաջողությունները Կալիֆոռնիայում, ինչ նրանք ունեցել են Նյու Յորքում ՝ նվաճելով ընդամենը չորս միավոր (1962, 1989, 2002 և 2010 թթ.): Նրանք զգալի մկաններ քաշեցին իրենց առաջին տասնամյակի ընթացքում արևմուտքում: Slրասույզները, ինչպիսիք են Վիլի Մակքոյին, Օրլանդո Սեպեդան, Ֆելիպե Ալուն, Jimիմ Ռեյ Հարթը, Բոբի Բոնդսը և Հարվի Կուենը, միացան Մեյսին ՝ բեյսբոլի գնդակները հարվածելով հողմահարված Քենդլեստիկ այգու ամբողջ տարածքում: Բարձր հարվածով թմբի էյս Խուան Մարիխալը գրեթե ամեն սեզոն պայքարում էր հսկաներին:

1962 թվականի թիմը ցուցադրեց Մեյսին (49 տնային վազք, 141 վազք ՝ 0,304) և Սեպեդա (35 տնային վազք, 114 վազք ՝ 0,306) իրենց լավագույն խաղերում, չնայած նրանք պարտվեցին Սերիայի յոթ խաղից մի խաղացող: Յանկիս. 1989 թ. Թիմը, որը ղեկավարում էր Ռոջեր Քրեյգը և ղեկավարում էր Քևին Միտչելի մեծ չղջիկը (47 տնային վազք, 125 վազք ՝ 0,281), Օքլենդը ավլեց մի շարքով, որն ավելի շատ հիշվում էր երկրաշարժի, քան խաղերի մասին:

Giants- ը 1993 թվականին բերեց ազատ գործակալ Բարրի Բոնդսին, իսկ 2002 թվականի նրա մեծ մրցաշրջանը (46 տնային վազք, 110 վազք և միջին հաշվով առաջատար լիգա) հսկաներին մղեց դեպի վայլդ քարտի բացը և նշանակետը: Այնուամենայնիվ, հսկաները կրկին հիասթափություն գտան համաշխարհային շարքերում: Նրանք Կալիֆոռնիայի անկյունները երեք խաղ ավարտեցին երկու խաղով, միայն վեցերորդ խաղում 5-0 հաշվով առավելության հասնելով և 7-րդ խաղում պարտվելով 4-1 հաշվով:

Պարտատոմսերը մեկը մյուսի հետևից ռեկորդներ էին սահմանում, երբ հսկաները տեղափոխվում էին Խաղաղօվկիանոսյան զանգակատուն (2006 թ. Վերանվանվել է AT & ampT Park), Սան Ֆրանցիսկոյում 15 սեզոններում միջին հաշվով մոտ 45 տնային տնտեսություն, մինչև կարիերայի ավարտը 2007-ի քարոզարշավից հետո: 2001 թվականին նա բարձրագույն լիգայի մեկ սեզոնի ցուցանիշը սահմանեց 73, իսկ 2004 թվականին դարձավ միայն երրորդ խաղացողը, ով կարիերայի ընթացքում հասավ 700 -ի: Նա, ի վերջո, հաղթեց Բեյբ Ռութին (714) և Հենկ Ահարոնին (755) ՝ 762-ով զբաղեցնելով բոլոր ժամանակների հոմերների ցուցակը: Նա նաև նվաճեց աննախադեպ յոթ ամենաարժեքավոր խաղացողի մրցանակը, այդ թվում չորս անընդմեջ (2000-04):

Հսկաները իրենց թիմերը կառուցեցին Բոնդսի շուրջ, բայց 2003 -ից հետո նրա կարիերայի ընթացքում կրկին փլեյ -օֆ չանցան: Նրանք հաղթահարեցին աշխարհի անսպասելի առաջնությունը 2010 թվականին ՝ 5 խաղերում հաղթելով Տեխաս Ռեյնջերսին ՝ փակման արագությամբ և հետսեզոնին ժամանակին հարվածելով: Թմբի վրա գտնվող Սթալվարթսը ներառում էր Թիմ Լինչեկումը, Մեթ Քեյնը, Մեդիսոն Բումգարները և ավելի մտերիմ Բրայան Ուիլսոնը:

Վետերաններ Օբրի Հաֆը (26 հոմեր, 86 RBI, միջին 290), Խուան Ուրիբեն (24 հոմեր, 85 RBI), Պատ Բուրելը (18 հոմեր) և Ֆրեդի Սանչեսը (միջինում ՝ 292) գլխավորել են հանցագործությունը: Orգալի ներդրում է կատարվել նաև սկսնակ Բասթեր Պոսեյից (18 տնային տնտեսություն, 67 RBI, միջին 305), որը վետերանի պես վարում էր երիտասարդ խաղադաշտը և կարճատև հարձակվող Էդգար Ռենտարիային, ով հաղթահարեց վնասվածքներով լի մրցաշրջանը և արժանացավ World Series MVP մրցանակին: .412 երկու հոմերով և վեց RBI- ով:

Տարիներն անցան այն բանից հետո, երբ Հորաս Սթոունհեմը հայտարարեց Նյու Յորքի հսկաների մահվան մասին, պատվիրեց դեն նետել բոլոր գրենական պիտույքները և թիմի վերնաշապիկի ճակատների տառերը փոխեց «Սան Ֆրանցիսկոյի»: - Բոբ Սթիվենսը Սան Ֆրանցիսկոյի հսկաներում ( Coward-McCann Publishers, 1963)


Newամացույցը հարվածեց կեսգիշերին Ամանորի օրը: Խառնաշփոթ վրանում ճամբարը հնչում է 1951 թվականին ՝ երգելով Օլդ Լենգ Սին, և Փոթերը, հագնված Հայր Timeամանակի պես, առաջարկում է նոր տարվա կենացը ՝ հույսով, որ բոլորը դեռ տանը կլինեն մինչև դրա ավարտը: Այս տեսարանը սկսում է իրադարձությունների շղթա, որոնք տեղի են ունենում գալիք տարվա ընթացքում:

Ամանորի օր 1951: Klinger- ը, Hawkeye- ն և B.J.- ն մոդելավորում են իրենց նոր ձմեռային բաճկոնները, որոնք նրանք պատվիրել էին Sears կատալոգից: Մարգարետը որոշում է, որ ինքը ցանկանում է տեսնել կատալոգը, բայց Քլինգերը այն փոխեց 8063 -րդի հետ ՝ խնջույքների զարդերի դիմաց:

Վալենտինի օր: Մյուսները ցանկանում են նկարահանել Sears- ի նոր կատալոգը. և ԲJ -ն պատվիրում է նոր ռադիո:

Ապրիլ: Քլինգերն ու Փոթերը մտերմիկ վեճի են բռնվում, թե ով է հաղթելու Աշխարհի սերիան: Հավատալով, որ պատերազմը կավարտվի մինչև սեզոնի ավարտը, նրանք երկուսն էլ 20 դոլար են դնում նրանց վրա, ովքեր առաջ են անցել մինչև հուլիսի չորսը: Մարգարետը ստանում է իր տրիկոտաժի պաշարները և սկսում աշխատել կաթսայի պահարանի վրա, իսկ հայր Մուլքահին իր նոր պարտեզի գործիքներով զբաղված է եգիպտացորեն, մեխակներ և արևածաղիկ տնկելով:

Հունիս: Հիասթափվելով ՝ Hawkeye- ն և BJ- ն ստիպված են երիկամների անջատման եզրին գտնվող մեկ այլ որովայնի հիվանդ ուղարկել հեռավոր Wonju- ի 11-րդ EVAC հիվանդանոց, որը Ասիայում միակ հիվանդանոցն է, որն ունի արհեստական ​​երիկամների մեքենա, նույնիսկ եթե նրանց չի հեռացնում: լավացնել իրենց հնարավորությունները, քանի որ նրանցից ոմանք մահանում են նախքան այնտեղ հասնելը: Հոքուն պատճառաբանում է, որ նա և Բ.. -Ն կարող են իրենց սեփական երիկամների մեքենան կառուցել այնտեղ B.J. ճամբարում, կասկածելի է, բայց Հոքուն վկայակոչում է դոկտոր Կոլֆի հետազոտություններն ու տեղեկությունները և համոզված է, որ նրանք կարող են պատճենել նրանից, ուստի նրանք վերցնում են մի քանի գիրք `սեփական հետազոտություն կատարելու համար: Մինչդեռ, Մարգարետի կաթսա պահողը վերածվել է շարֆի, իսկ հայր Մալքահիի եգիպտացորենը աճում է ըստ ժամանակացույցի: Երբ Քլինգերն ակնարկում է, որ «Դոջերզը» NL- ում 9 խաղով առաջ է անցել, Փոթերը վստահ է, որ նրանց առավելությունը կվերջանա հուլիսի չորրորդին, ինչը դրդում է Մալքահիին ճամբարային պիկնիկ անցկացնել չորրորդ օրը և մատուցել իր եգիպտացորենը: բոբ

Հուլիսի 4: Ազգային լիգայում «Դոջերզը» դեռ 8 ​​1/2 խաղով առաջ է ընթանում, Քլինգերը շահում է Պոտերի հետ խաղադրույքը, բայց հետո նրան հնարավորություն է տալիս հետ նվաճել իր քսանը ՝ մրցաշրջանի ավարտին կրկնակի գործակիցով նրան տալով լիգայի մնացած խաղերը «Դոջերսի» դեմ: վերջ: Hawkeye- ն և B.J.- ն սկսում են գործողությունը, և երբ Փոթերը խաղադրույքը հասցնում է 50 դոլարի, Չարլզը, զգալով հեշտ գումար վաստակելու հնարավորություն, ծածկում է Կլինգերի խաղադրույքի կողմը: Մարգարետի շարֆն այժմ դարձել է սվիտեր, որը նա պատրաստում է օդաչուի համար, ում նա հանդիպել է R & ampR- ում Տոկիոյում: Եվ հայր Մուլքահին սարսափում է, երբ տեսնում է, որ Իգորը իր եգիպտացորենը վերածել է սերուցքային մսի:

Օգոստոս: Հետ Dodgers այժմ ահռելի 13 1/2 խաղերով, մի հաճույքով ինքնագոհ Չարլզը փորձում է ավելի շատ մարդկանց խաղադրույք կատարել: Քլինգերը վստահ է, որ նրանք ոչ ոքի չեն վերցնի, բայց Չարլզը կարծում է, որ բանալին կայանում է նրանում, որ Hawkeye և B.J.

Սեպտեմբեր: Հոքին և Բ.J. -ն խնդիրներ ունեն իրենց երիկամների ապարատի հետ, և Մարգարետի սվիտերն այժմ իր մահճակալի վերմակն է, երբ նա բաժանվեց իր օդաչու ընկերոջից: Hawkeye- ն ոգեշնչում է ստանում, և նա և Բ. Go.-ն գնում են պատվիրելու իրենց երիկամների մեքենայի ավելի շատ մասեր `Sears կատալոգից: Nodgers- ի առաջատարությունը NL- ում կրճատվել է մինչև ութ խաղ, և Չարլզին դա դուր չի գալիս երկու շաբաթ անց, New York Giants- ը դուրս է գալիս Dodgers- ից չորս խաղերի ընթացքում, և Չարլզը զգուշացնում է Klinger- ին. , դու ես մտնելու է քաշում!"

Հոկտեմբեր (3): Կանոնավոր առաջնության ավարտին «Հսկաները» հավասարվում են «Դոջերզին» `« Ավագ շրջան »-ում առաջատարի դիրքում, այնպես որ երկու թիմերը NL Pennant- ի համար ունեն երեք լավագույն փլեյ-օֆֆ: Այսքան փողերի վտանգի տակ և ներգրավված մարդկանց հետ միասին, որոշիչ երրորդ խաղը տեղափոխվում է ճամբարի PA համակարգով: Չարլզը վստահ է, որ երեխա է, բայց խուճապահար Քլինգերը թաքնվում է ՝ Չարլզի բարկությունից խուսափելու համար: Bobby Thomson- ը հաղթում է խաղը և Giants- ի նշանադրությունը `իններորդ հարկի ներքևում գտնվող երեք վազքով հոմերով (որը հայտնի է դարձել որպես պատմական« Shot Heard 'Round the World »): Երբ հաղորդավարը բացականչում է խորհրդանշական կոչը. «Հսկաները հաղթում են նշանադրությունը. Կլինգերը պարտություն է կրում, Չարլզը ուշաթափվում է դեռևս գլխարկը բռնած, իսկ ճամբարի մնացած մասը խելագարորեն ուրախացնում է հսկաների հրաշալի հաղթանակը:


Սրանք Giants- ի պատմության լավագույն եղանակներն են

Հսկաները սիրում են նշել, որ նրանք երբեք ֆավորիտ չեն եղել, երբ վերջին տասնամյակում հինգ հաղթանակի են հասել Աշխարհի սերիաներում երեք հաղթանակ, ինչը ապացուցում է, որ կանոնավոր առաջնության արդյունքները միշտ չէ, որ նշանակում են հաջողություն հետսեզոնում: Aseարմանալի դեպք. Հսկաները հինգ թիմ են ունեցել, որոնք կանոնավոր առաջնությունն ավարտել են առնվազն 103 հաղթանակով, սակայն միայն մեկին է հաջողվել Աշխարհի սերիայի չեմպիոն դառնալ:

Ահա մի հայացք այդ հինգ ակումբների և այն մասին, թե ինչպես են նրանք վարվել հետսեզոնում.

1. 1904
106-47

1904 Giants- ը ունեցավ արտոնություն-ռեկորդ ՝ 106 հաղթանակ, սակայն նրանք չունեն World Series- ի տիտղոս ՝ դրան ցույց տալու համար Fall Classic- ի չեղարկումից հետո, երբ Giants- ը հրաժարվեց խաղալ Ամերիկայի լիգայի չեմպիոն Բոստոն ամերիկացիների հետ: Ըստ Baseball Reference- ի ՝ 1904 թվականի սեզոնի գագաթնակետին, Giants brass– ը չի ողջունել իրենց խաչաձև մրցակիցներին ՝ Նյու Յորքի Հայլենդերսը, որոնք մինչև մրցաշրջանի վերջին օրերը գտնվում էին ԱԼ գրավիչ մրցավազքում: Այն ժամանակ, երբ Բոստոնը փոխարինեց լեռնաշխարհին, հսկաները հրաժարվեցին խաղալ AL- ի որևէ ակումբ, որը նրանք դիտում էին որպես փոքր լիգա: 1904 թ. Սեզոնը մնաց առաջին ընդմիջումը հետսեզոնային խաղի մեջ մինչև 1994 թ.

2. 1905
105-48

Երեք ապագա Փառքի սրահի գլխավորությամբ `աջակողմյան աջեր Քրիստի Մեթյուզոնը և eո Մաքգինիթին և բռնցքամարտիկ Ռոջեր Բրեսնահանը, 1905 թվականի հսկաները նվաճեցին իրենց երկրորդ անընդմեջ նշանաձողը` նախքան Ֆիլադելֆիայի Աթլետիկայի համաշխարհային սերիայում հաղթելը: Mathewson- ը հանդես եկավ լեգենդար հետեզոնային ներկայացմամբ `Giants- ին իրենց առաջին Fall Classic տիտղոսին հասցնելու համար, հինգ խաղերի շարքի երեք մեկնարկներում երեք ընդմիջում նետելով:

3. 1912
103-48

1912 Giants- ը նվաճեց NL- ի երեք անընդմեջ նշաններից երկրորդը ֆրանչայզինգի համար, բայց նրանք կարճ մնացին Համաշխարհային սերիայում, որտեղ ութ խաղում պարտվեցին Ռեդ Սոքսին: Որոշիչ խաղը ցուցադրեց տխրահռչակ 10-րդ «խուլը» կենտրոնական պաշտպան Ֆրեդ Սնոդգրասի կողմից, ով նետեց գնդակը, որը դուռ բացեց Բոստոնի համար երկու վազքի հանրահավաքի համար, որը «Ռեդ Սոքսին» տիտղոս տվեց:

«Հազիվ մի օր իմ կյանքում, հազիվ թե մի ժամ, որ ինչ -որ կերպ կամ այլ կերպ այդ ճանճը չընկնի, նույնիսկ 30 տարի անց», - ասել է Սնոդգրասը 1940 -ին տված հարցազրույցում: «Փողոցում, իմ խանութում, իմ տանը: միևնույն է Նրանք կարող են շնչահեղձ լինել, նախքան ինձ հարցնելը և երկմտել, բայց նրանք միշտ հարցնում են »:

4. 1962
103-62

Հավանաբար, Սան Ֆրանցիսկոյի դարաշրջանի լավագույն թիմը, 1962 -ի Giants- ը ցուցադրեց հինգ ապագա Փառքի սրահ ՝ Վիլի Մեյս, Օռլանդո Կեպեդա, Վիլի Մակկովի, Խուան Մարիխալ և Գեյլորդ Փերրի ՝ իրենց բարձր տաղանդավոր ցուցակում: Նրանք ավարտեցին կանոնավոր մրցաշրջանը Dodgers- ի հետ NL- ի առաջին տեղի համար, ինչը երեք խաղերի փլեյ-օֆի անհրաժեշտություն առաջացրեց `նշանավոր հաղթողին որոշելու համար:

Առաջին երկու խաղերը բաժանելուց հետո հսկաները հետ մնացին 4-2 հաշվով, 3-րդում իններորդ հորիզոնականում: -4 հաղթանակ «Դոջեր» մարզադաշտում կայացած վճռորոշ խաղում:

The Giants- ն առաջ անցավ «Յանկիների» դեմ համաշխարհային մրցաշարում, բայց նրանք ի վերջո պարտվեցին յոթ խաղերում ՝ երբևէ ամենախիստ վիճարկվող Fall Classics- ում: Սերիալը հայտնի էր իր դրամատիկ ավարտով, քանի որ Մաքքոյին երկրորդ և երրորդ տղամարդկանց հետ կանգնեց Յանկիսի երկրորդ հենակետային Բոբի Ռիչարդսոնի հետ և ավարտեց 7-րդ խաղը և պահպանեց Նյու Յորքի մեկ հաղթանակը:

5. 1993
103-59

The Giants- ը 92 պարտություն կրեց 1992 -ին, բայց նրանք այդ ձմռանը հսկայական ցնցումներ կատարեցին ազատ գործակալության մեջ, որն ավարտեց փոխելով արտոնագրի ընթացքը: Նոր սեփականության ներքո, Giants- ը գերաստղ Barry Bonds- ի հետ կնքեց վեցամյա, 43,75 միլիոն դոլար գործարք, որն այն ժամանակ բեյսբոլի ամենահարուստ պայմանագիրն էր: Բոնդսի գալուստը հանգեցրեց արտոնությունների պատմության ամենամեծ շրջադարձերից մեկին, բայց 1993-ի հսկաները զարմանալիորեն չանցան փլեյ-օֆֆ ՝ վերջին մեծ հաջողության մրցավազքում 104 հաղթանակ տանիող քաջերի հետևից ավարտելուց հետո:

Հսկաները մտան կանոնավոր առաջնության վերջին խաղը Ատլանտայի հետ NL Արևմուտքում, բայց նրանք պարտվեցին 12-1 հաշվով մրցակից Դոջերզից և դարձան NL- ի միակ 100 հաղթող թիմը, որը բաց թողեց փլեյ-օֆֆը դիվիզիոնային խաղաշրջանում: Հաջորդ տարի Major League Baseball- ը վերադասավորվեց երեք դիվիզիոնով և Wild Card- ով:


Ֆրանչայզինգի ժամանակացույց

Ամերիկյան ասոցիացիայի և Նյու Յորքի մետրոպոլիտների սեփականատեր Johnոն Բ. Դեյը և Jimիմ Մութրին ձևավորում են Ազգային լիգայի թիմ, որը կոչվում է New York Gothams:

Jimիմ Մատրին դառնում է Gothams- ի մենեջերը, և նա և Johnոն Դեյը աստղային խաղացողներից մի քանիսին տեղափոխում են նշանառու մետրոպոլիտենից Ազգային լիգայի արտոնություն: Սեզոնի ընթացքում Գոթհեմները հայտնի են որպես Հսկաներ:

Մայիսի 1 -ին նրանք առաջին խաղն անցկացնում են դաշտում, որը ժամանակին օգտագործվում էր պոլո խաղերի համար 110 -րդ փողոցում և Վեցերորդ պողոտայում: Վեց ապագա Փառքի սրահի անվանացանկում `Gothams- ը գրանցեց ֆրանչայզների պատմության մեջ հաղթողների ամենաբարձր տոկոսը (.759, 85-27): Պիտչեր Թիմ Քիֆը և «ilingիծաղող Միքի» -ն ՝ Ուելչը, միավորեցին ցնցող 76 հաղթանակ, իսկ երրորդ հենակետ Ռոջեր Քոնորը (ով կարիերայի ռեկորդակիր կլիներ մինչև Բեյթ Ռութի գալը), թիմ այդ մրցաշրջանում:

Հունիսի 3-ին, Ֆիլադելֆիայի դեմ արտակարգ հաղթանակից հետո, մենեջեր Jimիմ Մութրին այնքան զգացմունքների մեջ ընկավ, որ նա ենթադրաբար ջնջեց իր թիմի նկարագրությունը, որն անմիջապես դարձավ ֆրանչայզինգը և բացեց նոր մականունը: Նա նրանց անվանեց իր հսկաները:

Չնայած այդ դիտարժան մրցաշրջանին, Giants- ը դեռ երկու խաղ ավարտեց Չիկագոյից հետ ՝ վերջին մրցաշրջանի երկու խաղերում պարտվելով շախմատիստների հաղթանակած White Stockings- ին:

Երկու մրցաշրջան անց:

Թիմ Քիֆը սահմանեց ֆրանչայզինգի ռեկորդ ՝ 35 անընդմեջ մրցաշրջանի արդյունքում խփելով 19 անընդմեջ հաղթանակ: Նա գլխավորեց առաջնությունը հաղթանակների, ERA (1.74) և հարվածների (335) արդյունքներով, իսկ թիմակից Միքի Ուելչը ևս 26 հաղթանակ տվեց: Մայք Թերնանը նաև ստեղծեց արտոնությունների պատմություն ՝ դառնալով առաջին հսկան, ով հարվածեց ցիկլի համար:

Ռոջեր Քոնորը խփեց 14 տնային վազք (ներառյալ երեքը մեկ խաղում), իսկ բռնակ Բակ Յուինգը հարվածեց .306 ՝ հարձակողական հարձակումը արագացնելու համար, որը հանգեցրեց Giants & apos- ի առաջին նշաձողի և Սենթ Լուի Բրաունսի նկատմամբ աշխարհի վերջնական առաջնությանը:

Սերիայի 10-րդ և վերջին խաղում սափոր Էդ Քրեյնը մեկ հարված կատարեց 1-0 հաշվով հաղթանակի հասնելու համար (Giants & apos- ը վազեց միայն հիմքերով բեռնված վայրի խաղադաշտում):

Չնայած հասցեի երեք փոփոխությանը, հսկաները հաջողությամբ պաշտպանեցին ինչպես NL չեմպիոնական տիտղոսը, այնպես էլ աշխարհի առաջնությունը ՝ խաղացողների նոր լիգայից առաջ (սկսվել է 1890 թ.), Եվ Էնդրյու Ֆրիդմանի սեփականությունը հաջորդ տասնամյակում կործանում է թիմը:

Նյու Յորք քաղաքը վռնդեց հսկաներին Պոլո գետնից, այնպես որ թիմը երկու խաղ անցկացրեց Նյու Jերսիի Օքլենդ այգում և 23 խաղ Ստեյթեն Այլենդում և բացեց Սենթ Georgeորջ Գրաունդսը, նախքան 155 -րդ փողոցի և ութերորդ պողոտայի երկրորդ Պոլոյի հրապարակ տեղափոխվելը: Հուլիս.

Թիմ Քիֆը և Միքի Ուելչը շարունակում էին քայլել դաշտի անձնակազմի հետ միասին (55 հաղթանակ միասին), իսկ Էդ Քրեյնը գցեց թիմին և առաջին անգամ չխփող հարված կատարեց: Հինգ խաղացողներ ավելի լավ են հարվածել, քան .300-ը ՝ Մայք Թիրնանի և aposs .335- ի գլխավորությամբ:

Պաստառի համար «Բոստոն Բինիտերզ» -ի նկատմամբ մեկ խաղից փոքր հաղթանակից հետո, հսկաները սկսեցին այն, ինչը կդառնա պատմական մրցակցություն ՝ հաղթելով Բրուքլինի ակումբին (Ամերիկյան ասոցիացիան և հարսնացուներին) աշխարհի առաջնության համար:

Երկու տարի անց, ապստամբ խաղացողների լիգայի ծալումից հետո, հսկաները տեղափոխվեցին այդ լիգայի գնդակ և ձեռք բերեցին Նյու Յորքի արտոնությունը: Polo Grounds- ը նրանց տունը կլիներ հաջորդ 66 տարիների ընթացքում, ընդհատվեց միայն 1911 թվականի հրդեհից:


Դիտեք տեսանյութը: Every home run from MLB at Field of Dreams! Judge, Abreu, Stanton, and Anderson all go deep! (Հունվարի 2022).